Unohdat laivan ja suuntaat kohti latoa. Sisään päästyäsi alat etsiskellä kuulemasi äänen aiheuttajaa ja huomaatkin mustavalkean koiraeläimen, joka tutkailee jotakin heinäpaalien välistä pilkottavaa esinettä. Samassa koira kuitenkin huomaa sinut ja sulloo pikaisesti aarteensa pois näkyviltä.

Muutaman hetken verran koira suhtautuu teikäläiseen hieman epäluuloisesti, mutta katseltuaan sinua tarkemmin ja tajuttuaan sinut vaarattomaksi (etenkin kaulapantasi, jota uros tuijotti tovin jos toisenkin, taisi saada hänet vakuuttuneeksi) esittelee hän itsensä Swindleriksi. Hän väittää olleensa juuri somistamassa latoa joulukuntoon ja olevansa aikeissa hakea vielä viimeisen koristuksen sisälle.

Pyytäen sinua odottamaan kipaisee koira nopeasti ulos, hänen palatessaan kuitenkin onneksi muutaman tovin kuluttua takaisin. Hampaidensa välissä uros kantaa kasvia, kuulemma misteliä, jonka hän tuikkaa häntäänsä heilutellen kiinni vierelläsi olevaan heinäpaaliin. Kai tiedät mitä ele tarkoittaa?